What’s New

  • Executive Brief: Best Practices for Multilingual Formatting

    At long last, the text of your English IFU (or user manual) is final. Just as you breathe a sign of relief, you realize that you need to translate it into 26 languages and perform packaging validation on the final document. Whoa! Where do you begin? Start here, with our tips for planning multilingual formatting. […]

    Read More
  • Idem Proud to Be a NCC ACRP Sponsor

    This year, Idem continues our sponsorship of the Northern California Chapter of the Association for Clinical Research Professionals. The NCC ACRP has been serving the California Bay Area and Sacramento since 1999, providing opportunities for professional development and networking. It was honored as the ACRP Chapter of the Year in 2012. Idem is committed to […]

    Read More
  • Executive Brief: Best Practices for Doc Localization

    Good translation isn’t cheap, but translation mistakes are even more costly. How do you reduce the risk of error? First, learn how translation providers operate. Then, manage your document localization process according to industry best practices. Here at Idem, we believe that a little knowledge goes a long way. So we have put together the […]

    Read More